wtorek, 27 września 2011

small info

dzis tylko o kremach BB od skin79


tabelka, ktora otrzymalam od www.prettyandcute.com





jest w niej oczywiscie zachwalany wszedzie rozowy SKIN 79 BB- populaarny...i najczesciej out of stock ;/

jest tez perlowa baza ( ostatnia pozycja na pierwszym zdjeciu)- zamowilam ja i  jak tylko dojdzie bedzie pierwsza do zrecenzowania. Jestem jej strasznie ciekawa.



English:

Today I show only two BB creams charts. I got them from www.prettyandcute.com
They say who are particular BB creams for. I find it very helpful.


And of course there is the best BB cream...so popular ...and unfortunately out of stock in many e-shops.

Last position in first photo - pearl base, I so wait to use it!!




piątek, 23 września 2011

Pretty & Cute -order

no i stalo sie zamowilam do wypróbowania 6 kremow BB...

stronka to www.prettyandcute.com

bede robic odlewki 3ml z kazdego rodzaju jak tylko wroce do Polski ( od 16 sierpnia)

Niestety mojego wymarzonego Skin 79 pink nie bylo... wiec zakupilam kilka innych rodzajow...  Chcialabym cos bardziej rozswietlajacego.

moje zakupy:

Holika Holika: Shimmering Petit BB SPF 45 PA+++ 30ml
 
opisany jako BB krem do ciemniejszej karnacji , czyli teoretycznie powinien mi odpowiadac
z opisu wynika, ze ma bardzo rozswietlać..zobaczymy co tego będzie

Holika Holika: Clearing Petit BB SPF 30 PA++ 30ml 
BB krem przeznaczony dla cery z niedoskonalosciami. Podobno ma mocne krycie.nie wiem jak z kolorem, bo niestety nie ma zadnej palety odcieni. Na pewno pojdzie caly na odlewki.

Skin79 Miniature 4 Kind Set


miniaturki zachwalanych Skin 79
mam nadzieje, ze uda mi sie cos dobrac w tej serii.

Skin79 VIP Gold Super Plus Beblesh Balm 


kolejny rozwietlający, kupiony z mysąa bardziej o Mamie- może jej podpasuje
jak nie pojdzie w wiadome miejsce

Skin79 Hot Pink Shiny Pearl Water Drop 

  
Lioele Beyond the Solution 30ml


Mam nadzieje, ze ktorych z kremikow mi podpasuje i bede go zamawiala stale. Do tego czasu bede "rozbierac" te, ktore sa zamowione.


English:

I made an order from www.prettyandcute.com. I hope it is gonna be delivered soon.

I bought some BB creams to make a trial. I can also offer you guys 3ml samples.







czwartek, 22 września 2011

Tutti Frutti - Baviphat

Koreańska marka Baviphat to totalny owocowy zawrót głowy!!

Korean Baviphat = smell & packaging tutti frutti!
Uwagę przyciągają opakowania zwłaszcza kremów, zeli oraz masek do twarzy!! 

Sama kupiłam  już krem do rak' zielona papryka, Whitening sleeping pack ' cytrynka.

Czytając opisy i recenzje kosmetyków tej marki można powiedzieć, ze nie dosć ze maja fajny design to jeszcze dzialają. Przedział cenowy? Srednia polka' od 20zl do 70zl. Opakowania sa dosc duze, wiec korzystne cenowo. Ponadto maseczki sa bardzo wydajne. W wiekszosci naklada sie je na twarz wmasowywujac i rano sie zmywa letnia woda. Nie brudza poscieli!! Mozna czuc lekki dyskomfort, poniewaz po nalozeniu lekko sie lepia. To uczucie znika po 10 minutach. Rano po zmyciu nie trzeba zadnego kremu nawilzajacego- ja nakladam BB krem, ktory juz w sobie ma filtr.


Obwachalam wszystkie chyba rodzaje zeli i maseczek i zdecydowalam sie wlasnie na cytrusowa.  Nie kupilam wiecej...bo i musze cos jesc a i nie dam rade zuzyc...ale plany sa :)
Zapachy sa bardzo swieze i niesztuczne! W zestawie jest malutka lyzeczka do  wybierania produktu z pudelka. Jedna lyzeczka wystarcza na cala twarz.
Wszystkie sleeping packi  maja postac niby galaretki niby lekkiego kremu' ogolnie bardzo przyjemne w stosowaniu.

English:
Packaging is first thing which catches attention. They really stands out on the shelves. Maybe not so much in japanese drug stores but still!
I purchased Paprika Hand Cream and Lemon Whitening Slepping Pack a kind of moisturing  jelly.
These are mid-priced cosmetics ( $7-$21) and if you won't eat them because of the cute smell they will sufice for a quite long time.
Jelly is a bit sticky when you put in on your face. It won't take a long time- maybe 5 minutes.
I fell I will use it for a long time- smell is very nice. While it is fruit product it isn't sensitizing me.

Efekty?? rano skora jest promienna i dobrze nawilzona. Nie zauwazylam u siebie zadnego wybielania, co najwyzej lekkie rozswietlenie. Nigdy wczesniej nie stosowalam nic owocowego na twarz- jestem kosmetycznym alergikiem, ale azjatyckie kosmetyki mnie nie uczulaja wcale...
Znalazlam sie w kosmetycznym raju....moj portfel to odczuwa...


Baviphat to jednak nie tylko maseczki i zele do twarzy. Posiadaja linie roznych produktow. Nie moglo oczywiscie zabraknac BB kremow. Maja w ofercie caly niezbednik do makijazu' od pudru po sztuczne rzesy... kolagenowe kremy...

OPINION:
I am not sure about whitening effect- maybe my face is a bit more highlighted.
Baviphat is not only cream and face mask supplier. They offer BB creams, collagen products, false eye lashes, etc...

A wszystko jest opakowane w bajecznie kolorowe pudeleczka, tubki. Mimo ze opakowania azjatyckich kosmetykow sa kolorowe to Baviphat i tak sie wyroznia.
na koniec dzisiejszy stroj, niestety tylko spodnie. Rano skonczyl sie tajfun i wszystko jest w wielkim balaganie... dzisiaj sluzby sprzatajace maja mnostwo roboty a ja jak zwykle na wygodnie. Uwielbiam chodzic w polowie wrzesnia w japonkach :)
My trousers outfit for today- chinos from Gap
flip flops from h&m
basic white tank top from a random butique

wtorek, 20 września 2011

BB creams

Dzisiejszy post dotyczyl bedzie BB creams. Najlepszych kremow jakich kiedykolwiek uzywalam.

Blemish Balm cream, czyli w wolnym tlumaczeniu "ukojenie wad" :) , to krem, ktory wygladza cere kryjac skazy. Moja cera do nieskazitelnych niestety nie nalezy, ale po uzyciu BB kremu juz do takiej blisko. Przede wszystkim krem leczy skore. Nie jest to oczywiscie efekt dwukrotnego uzycia, ale przy systematycznym stosowaniu kondycja skory widocznie sie poprawia. Co wiecej, bardzo mocno rozswietla. Nakladajac jako tapete mozna uzyskac efekt lalki- nie polecam. Co wazne, krem ma w wiekszosci przypadkow wysoki faktor( 32, 50).




U siebie zauwazylam rozswietlenie cieni pod oczami i krycie wszelkich przebarwien, a co najwazniejsze niespodzianki, ktore wyskakiwaly wyjatkowo czesto juz sie nie pojawiaja.
Ja uzywam kremu japonskiej firmy Hada Labo.

Pozostale firmy oferujace BB kremy: Skin 79, Shiseido, Kanebo, Missha M ( bardzo dobrze kryja), Dr.Jart( mega drogie), BRTC czy Skin Food.


Czesc BB kremow ma tez dzialanie wybielajace- ja bym to raczej nazwala lekko rozjasniajacym, ale niech im tam bedzie.

BB kremy niestety nie maja szerokiej palety odcieni- wiec czekoladki nie znajda nic dla siebie. Aczkolwiek ja w zwykle uzywam Natural, natural beige itp i odnalazlam idealny odcien. 
Kremy dopasowuja sie do kolory cery, wiec niekoniecznie trzeba wyierac ten sam odcien. Poza tym, niektore z nich maja lekko odcien zoltawy... ale tak wtapiaja sie w twarz, ze eliminuja wszelkie defekty. Mowiac wiecej o odcieniach, jasna karnacja i lekko opalona na pewno beda w pelni zaspokojone. 

Koszt BB kremu  jest rozny w zaleznosci od firmy. Swoj ( tubka 50ml) kupilam za 998 jenow, co przy obecnym kursie  daje nam ok. 40zl.  Uzywam swojego codziennie przez 2 miesiace i na pewno pol tubki jeszcze jest. Sa tansze kremy, sa tez duzo duzo drozsze. Mysle, ze kazdy znajdzie cos dla siebie.

Mnostwo  firm produkujacych BB kremy jest z Korei. W Japonii mozna dostac produkty z calej Azji.
Nowoscia sa BB kremy produkowane dla marki Maybelline!!

W ciagu 2 miesiecy zostanie uruchomiony sklepik internetowy. Beda dostepne azjatyckie produkty kosmetyczne, w tym przede wszystkim BB kremy. Do tego czasu oferuje sprzedaz BB kremow po cenie zakupu  sklepie - dolaczam paragon, co prawda caly po japonsku, ale cena  napisana jest cyframi :)

Osobiscie polecam Hada Labo- srednia polka cenowa, ladnie sie rozprowadza, do tego nawilza- a moja skora jest w wiekszosci sucha- pomimo dosc dlugiego uzywania kwasu hialuronowego. Absolutnie nie podkresla suchych skorek. ma niestety tylko 2 odcienie ( Natural orcha, Natural beige), ale za to 2 rodzaje kemow- emulsja ( bardziej wodnista) oraz krem nawilzajacy.  


wtorek, 13 września 2011

Work work work

Ok... 6 rano to nie jest najlepszy czas do wybierania ciuchów, ale jest wygodnie. Czyli idealnie do pracy. Ponieważ jestem osoba biegajaca w biurE nieBedne mi są wygodne buty. Te są z Najnowszej kolekcji adidasa NEO. Fason idealny, są nieco szersZe w palcach. Jestem świadoma, Ze przy moim gigantycznym wzroście nie powinnam zakładać białych do jeansow, ale czuje się w tym całkiem niezłe...wiec...

Mała torebeczka mieści mój cały lunch. Zaprojektowana prze furle. Ma w środki izolację, wiec moje chłodne sniadanko chlodzi się dalej w drodze do pracy.

Miłego dnia!!
A.

6 am is not the best Time to choose outfit so I dress up some comfy clothes. I always need good shoes, I mean comfortable!! Those are new adidas collection, new brand called NEO. Extremely good!!! Great design- a bit wider in toes area.
Probably I should not wear jeans and white trainers together but I like it. What's more I feel good in it.

Small lunch bags are very popular in Japan. I also bought one with magazine. Mine is from FURLA and has isolation inside !!!

Have a good day!!
A.

Jeans h&m
T-shirt. MUJI
Jewelry h&m
Watch casio baby-g
Shoes adidas NEO
Bags etorebka & FURLA






Hello Hello!!

Witam serdecznie!!

Zapraszam na mojego bloga poświęconego przede wszystkim kosmetykom azjatyckim - przebywam obecnie w Japonii, więc dużo będzie o japońskich markach. Na pewno będę dodawać moje stylizacje- obecnie będą stonowane, ze względu na pogodę ( duszno, parno...gorąco) i fakt, że pracuję w biurze, gdzie pewne rzeczy nie są mile widziane. Postaram się dodawać też zdjęcia z Japońskich ulic.

Może nieco o moim stylu- typowy casual. Wciąż studiuję więc wygoda przede wszystkim. Płaskie buty, mimo wzrostu, jeansy, mało biżuterii. Czasem zdarzy mi się elegancki strój, ot tak bez specjalnego powodu..

Wszelkie sugestie dotyczące prowadzenia bloga mile widziane- jestem w tym swiecie zielona, więc liczę na pomoc ;)


Lil Polish

English:
Hello everyone!

I would like to invite u to visit my blog. I will give u guys some information about asian cosmetics. I'm in Japan at the moment, so Japanese brands wil be introduced soon.
I will also add my outfits. Maybe not so stylish right know, because of very warm climate and my working place ( the office). I think also about posting some photos of Japanese street fashion.

Let me say something about my style- so its very casual. I'm stile a student so I prefer my outfit to be comfortable. Flat shoes, even though I'm kinna short person,jeans and some jewellery. Sometimes I dress more stylish. 

So, I hope u enjoy my blog and help me improving it.